（The English Follows The Japanese）
告知です！
今週の日曜日、６月１７日に、
以下のすてきなイベントにSepha(セファ)も出演させていただけることが急遽、決定しました！
私のこれから始める単独ライブのプロジェクトの宣伝もかねて、そのイベントでもSEPHAの単独ミニライブを行わせていただけることになりました！
今回は2曲だけの演奏ですが、そのうち1曲は、最近出来たばかりのオリジナル楽曲の新曲を今回初めて披露いたします！
ぜひ、この新曲を初めて聴く人の一人になりに来てくださいませ。
イベント詳細：
＜＜ビバ ラ ヴィ！ Vol. 1 トライアル マーケット編 〜女たちは天女のテ〜＞＞
★入場料 ３，５００円 １drink付き
★Open １３：００
★ LIVE １６：３０～
★ オープニングアクト 「Sepha（セファ）」
★ メインアクト「中山加奈子&長井ちえ」
★close２０：００
出店者：小野寺紫乃（美の里）／占術:手相、タロット占い
冨永浩美（フューチュア）／占術:手相、タロット占い
富吉美幸（オフィスミュー）／占術:手相、タロット占い
★ 会場 渋谷 七面鳥
★ アクセス地図：http://www.7mentyo.com/accesscontact.html
私Sepha(セファ)の登場は、午後4時半くらいです。
私は、今回は、元プリンセスプリンセスのバンドでギターを弾いていた中山加奈子さんと様々な日本のアーティストのサポートギタリストとしてもご活躍の長井ちえさんのユニットの演奏の前に行うオープニングアクトで出演です～。
音楽的なジャンルは、私とは全く違うかもしれませんが、見に来る方は2倍以上の楽しみを体感できると思います！
このイベントのオーガナイザーのCHIHIROさんも、かつては世界を飛び回っていたミュージシャンの方で、eX girlの初代ギタリストだった方です。
その彼女の主催するイベントの内容自体も内容が盛りだくさんのとてもユニークでステキなイベントですので、是非、遊びに来てください。
Good News!
Just recently I got this opportunity :)
This Sunday, June 17th, 2012,
I’m appearing at the following event held at Shibuya in Tokyo, for my music performance to promote my solo music performance project I’m starting soon.
This time, I’m playing just 2 songs as an opening act for the Duo Unit by Kanako Nakayama (the guitarist from the band Princess Princess) & Chie Nagai (working in various fields from as a studio musician to a tour support musician).
but one of the songs I'm playing on the day is a brand new original song I have just recently made for my own solo music performance project .
So be one of the first ones to listen to this in the venue :)
My appearance is gonna be at 4:30PM.
My music category would be different from the main act, but I’m sure that you will have a fantastic time more than double!
The organizer of this event, CHIHIRO, was the first guitarist in the band of eX girl, and also used to act worldwide with the band.
This event itself has many enjoyable things (Fortune-telling booths, aroma oil hand massage booth etc), so you’ll never be bored.
If you have time, Please come and enjoy!
The detail of the event:
VIVA LA VIE！ Vol. 1 Trial Market Edition
〜Women are the celestial maiden’s hands〜
★ ENTRANCE 3500yen with 1 derink tix
★ Open 13:00
★ LIVE 16:30-
★ Opening Act 「Sepha」
★ Main Act「KANAKO NAKAYAMA&CHIE NAGAI」
★ Close:20:00
★ Fortune-telling booths, aroma oil hand massage booth etc…
小野寺紫乃（美の里）／占術:手相、タロット占い
冨永浩美（フューチュア）／占術:手相、タロット占い
富吉美幸（オフィスミュー）／占術:手相、タロット占い
★ VENUE: 渋谷 七面鳥( SITIMENCYOU in SHIBUYA)
★ ACCESS MAP：http://www.7mentyo.com/accesscontact.html
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Multi-Artist SEPHA Official Website: http://www.sephastyle.com
